Theft for temporary use

Legal defence in theft-for-temporary-use cases

Theft for temporary use (Article 230 of the Criminal Code) concerns stealing a vehicle for unlawful use and is not limited to motor vehicles. The limits under Article 228 or 229 are reduced by one third, not one half; for simple theft, the result is 4 months–2 years or a fine. Paragraph (2) concerns unauthorised use of another’s communications terminal or connection to a network causing loss and applies the Article 228 penalty. Payment terminals and every use of a computer do not automatically fall within this variant.

Legal classification and defence strategies

The purpose of unlawful use is assessed when the vehicle is taken, separately from its subsequent return. The reduction is one third of the limits for the particular simple or aggravated theft. For communications, we examine unauthorised use, connection and loss.
A prior complaint is required in the relationships covered by Article 231(1), not generally for all theft for temporary use. Reconciliation under Article 231(2) has its own conditions and deadline, distinct from withdrawal. A lawyer examines classification, relationships and evidence before proposing an amicable solution.

Legal assistance and representation in Focșani and Vrancea County

Taking a car without authorisation for a short trip, or using a card or device during family disagreements, can quickly produce a serious criminal case with risks of preventive measures or retention of a driving licence. The law office of Lawyer Basuc Cosmin in Focșani provides comprehensive legal assistance in handling theft-for-temporary-use allegations in Vrancea County. We provide urgent assistance during police interviews, represent you in settlement negotiations and deliver an active defence at trial before Focșani District Court, seeking to protect your criminal record and freedom.